Area dell’identificazione |
| Segnatura abbreviata: | 6.1.40 |
| Segnature precedenti: | 1018 |
| Denominazione o titolo: | Minute di una traduzione delle Prescrizioni amministrative pel Concentramento della IX Divisione nel Cantone Ticino |
| Data/e: | 08.08.1874 |
| Livello di descrizione: | Fascicolo |
|
Consistenza e supporto |
| Tipologia documentaria: | Atto/documento |
| Supporto: | Carta |
|
Area delle informazioni sul contesto |
| Luogo: | Airolo |
|
Area delle informazioni relative al contenuto e alla struttura |
| Ambiti e contenuto: | Tre minute: traduzione completa in tedesco delle prescrizioni eseguita verosimilmente dal maggiore Natale Pattani; traduzione parziale in tedesco dei capitoli I-III e del primo paragrafo del capitolo IV delle prescrizioni; traduzione in tedesco di buona parte del capitolo IV e dei capitoli V e VI. |
|
Area delle note |
| Note: | La seconda e la terza minuta potrebbero costituire un unico documento, sebbene unendo le due mancherebbe comunque un paragrafo del capitolo IV; inoltre, le grafie sono completamente diverse. Vedi anche il documento 6.1.38 (versione finale a stampa). |
|
| |
Utilizzo |
| Scadenza del termine di protezione: | 08/08/1874 |
| Autorizzazione richiesta: | Nessuna |
| Disponibilità fisica: | Consultazione libera |
| Accessibilità: | Vedi eventuale termine di protezione. |
| |
URL di questa unità di descrizione |
| URL: | http://www.archiviodistato.ti.ch/Query/detail.aspx?ID=134262 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |